Your mission here

You are a freelancer (m/f/d), speak fluent French, and want to be part of one of the fastest-growing healthcare companies in Europe? Then join our team and support us in the area of e-commerce for the Belgian market! You can expect a highly motivated team, real purpose in your work, and the opportunity to take Kijimea – already one of the leading probiotic brands worldwide – to the next level. With your individual commitment, help turn our vision into reality: giving millions of people a longer and healthier life!

Your tasks

You speak French at a native level and use this skill to translate shop content, marketing and newsletters.
Together with our shop managers, you adapt our online shop to the needs and requirements of the market.
You may take care of communication with our logistics partners, wholesalers, pharmacies, and online distribution partners in Belgium.

Requirements

You have a completed university degree, ideally in linguistics, marketing, or a comparable field.
In addition to native-level French, you have very good English skills (at least C1 level). Knowledge of German and Dutch is a plus.
You have an excellent understanding of Belgian or French culture. E-commerce experience is not required!
You are not afraid to actively approach others and speak on the phone with potential logistics partners, e-commerce customers, wholesalers, and pharmacies.
You have a strong drive and the ability to quickly familiarize yourself with new tasks.
You are available at least 3 (ideally 5) days a week for up to 20 hours/week.

About us

Kijimea – Proven by Science. Designed for Life. Since our founding in 2011, we have pursued a clear vision: to harness the potential of the microbiota (bacteria) in our gut to enable a longer and healthier life – for everyone.

A major milestone on this journey came in 2013 with the discovery and clinical research of the unique bacterial strain B. bifidum MIMBb75 (Kijimea Irritable Bowel). Since then, we have been able to noticeably improve the lives of millions of IBS patients worldwide. Today, B. bifidum MIMBb75 is one of the most thoroughly researched bacterial strains in the world. Its effectiveness and unique mechanism of action have been proven in numerous clinical studies and published in renowned journals such as The Lancet.

We collaborate with leading research institutions, such as Charité Berlin, to study the connections between the micro-biota (bacteria in our gut) and allergies, skin diseases, and mental disorders. In short: we investigate how the bacteria in our gut can influence a longer and healthier life.

Today, we are among the fastest-growing healthcare companies worldwide. We reach our customers through a wide range of channels: direct communication with doctors and pharmacists, as well as print, TV, and digital marketing. To further expand our rapidly growing business in Europe, we are looking for a Freelancer E-Commerce Belgium - French speaking (m/f/d) to support us in this mission. Our goal is clearly defined: by 2028, we want to make Kijimea the world’s largest DTC probiotic brand, giving more than 50 million people a better life every year.

Our offer

We offer you a diverse, challenging job with exciting tasks and a wide range of opportunities to make an impact! Our innovative environment allows you to develop professionally with short decision-making paths, responsibility from day one, and the freedom to explore new approaches. You can expect personalized learning and real purpose – with your personal contribution, give millions of people a new life!

Contact our HR-Department

Apply now! We look forward to getting to know you.

Do you have any questions?
Please get in touch with your contact person directly:

FUTRUE GmbH
Vanessa Köpfler
Am Haag 14
82166 Gräfelfing
jobs@futrue.com
https://futrue.com

*For reasons of better readability, the masculine form is used in this advertisement. It expressly refers to all genders (f/m/d).

Apply for this job

Deine Mission bei uns

Du bist Freelancer (w/m/d), sprichst fließend Französisch und möchtest Teil eines der am schnellsten wachsenden Healthcare Unternehmen Europas sein? Dann komm in unser Team und unterstütze uns im Bereich E-Commerce für den belgischen Markt! Dich erwartet ein hochmotiviertes Team, echte Sinnhaftigkeit in Deiner Arbeit und die Chance, Kijimea – schon heute eine der führenden Probiotika-Marken weltweit – auf ein neues Level zu heben. Lass mit Deinem individuellen Einsatz die Vision, Millionen von Menschen ein längeres und gesünderes Leben zu schenken, Wirklichkeit werden!

Deine Aufgaben

Du sprichst Französisch auf muttersprachlichem Niveau und nutzt dies zur Übersetzung von Shop-Inhalten und Newslettern.
Du passt gemeinsam mit unseren Shop Managern unseren Online-Shop auf die Bedürfnisse und Anforderungen des Marktes an.
Du übernimmst den Kontakt zu unseren Logistikpartnern, Großhändlern, Apotheken und Online-Vertriebspartner in Belgien.

Dein Profil

Du hast ein abgeschlossenes Hochschulstudium, idealerweise in der Linguistik, Marketing oder einem vergleichbaren Bereich.
Neben Französisch auf muttersprachlichem Niveau bringst du sehr gute Englischkenntnisse (mind. C1-Level) mit. Deutsch und Niederländisch ist ein Plus.
Du hast sehr gute Kenntnisse der französischen oder belgischen Kultur. E-Commerce Erfahrung ist kein Muss!
Du scheust Dich nicht davor, aktiv auf andere zuzugehen und am Telefon das Gespräch mit potenziellen Logistikpartner, E-Commerce-Kunden, Großhändlern und Apotheken zu suchen.
Du besitzt einen starken Drive und die Fähigkeit, Dich schnell in neue Aufgabengebiete einzuarbeiten.
Du bist an mindestens 4 (idealerweise 5) Tagen pro Woche für bis zu 20 Stunden/Woche verfügbar.

Über uns

Kijimea – Aus der Forschung. Für Dein Leben. Seit unserer Gründung im Jahr 2011 verfolgen wir eine klare Vision: Wir möchten das Potenzial der Mikrobiota (Bakterien) in unserem Darm gezielt nutzen für ein längeres und gesünderes Leben - für alle Menschen.

Ein erster großer Meilenstein auf diesem Weg gelang uns bereits 2013 mit der Entdeckung und klinischen Erforschung des einzigartigen Bakterienstamms B. bifidum MIMBb75 (Kijimea Reizdarm). Seitdem konnten wir das Leben von Millionen Reizdarmpatienten weltweit spürbar verbessern. Heute gehört B. bifidum MIMBb75 zu den am besten erforschten Bakterienstämmen weltweit. Seine Wirksamkeit und sein einzigartiger Wirkmechanismus wurden in zahlreichen klinischen Studien nachgewiesen und publiziert – u.a. in renommierten Fachzeitschriften wie The Lancet.

Wir arbeiten mit führenden Forschungsinstitutionen wie der Charité Berlin zusammen, um die Zusammenhänge zwischen der Mikrobiota (Bakterien in unserem Darm) und Allergien, Hautkrankheiten und psychischen Störungen zu erforschen. Kurz gesagt: Wir untersuchen, wie die Bakterien in unserem Darm Einfluss auf ein längeres und gesünderes Leben nehmen.

Heute zählen wir zu den am schnellsten wachsenden Healthcare-Unternehmen weltweit. Unsere Kunden erreichen wir über verschiedenste Kanäle: über die direkte Kommunikation mit Ärzten und Apothekern sowie Print-, TV- und Digitalmarketing. Um unser stark wachsendes Geschäft in Europa weiter auszubauen, suchen wir einen Freelancer E-Commerce (m/w/d), der uns bei dieser Mission unterstützt. Unser Ziel ist klar definiert: Bis 2028 wollen wir Kijimea zur weltweit größten DTC-Probiotikamarke machen und damit jährlich über 50 Millionen Menschen ein besseres Leben schenken.

Unser Versprechen

Wir bieten Dir einen vielfältigen, anspruchsvollen Job mit spannenden Aufgaben und einem breiten Spektrum an Gestaltungsmöglichkeiten! Unser innovatives Umfeld ermöglicht Dir Deine berufliche Entfaltung mit kurzen Entscheidungswegen, Verantwortung von Tag 1 an und den Freiraum, neue Wege zu gehen. Auf Dich wartet individuelles Learning und echte Sinnhaftigkeit – schenke mit Deinem persönlichen Beitrag Millionen von Menschen ein neues Leben!

Dein direkter Kontakt zu unserer HR Abteilung

Bewirb Dich jetzt! Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen.

Du hast Rückfragen?

Wende Dich gerne direkt an Deine zuständige Ansprechpartnerin:

FUTRUE GmbH
Vanessa Köpfler
Am Haag 14
82166 Gräfelfing
jobs@futrue.com
https://futrue.com

*Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird in dieser Anzeige die männliche Form verwendet. Sie bezieht sich ausdrücklich auf alle Geschlechter (w/m/d).